If possible, convert array initializer to associative array initializer.
If possible, convert array initializer to array literal. Otherwise return NULL.
See Implementation